3月14日はホワイトデーですね。
プレゼント選びはもう済みましたか？
義理チョコのお返しならプレゼントだけをお返しするのも良いと思いますが、友達や本命からであれば、何か一言メッセージを残したいと思うこともあるはず。
言葉で直接伝えてもいいけど、上手く伝わらない場合や周りに人がいる場合は何となくやめておこう・・となりがち。
そんな場合は、メッセージカードがおすすめですよ。
長々と書く必要もないし、一言の英語メッセージを添えるとインパクトと理知的な印象を与える効果もありそうではありませんか？
メッセージカードは市販品のものを使っても良いですし、折り紙で仕掛けのあるメッセージカードならより面白さやオリジナリティが伝わりますよ。
関連 折り紙でハート型のメッセージカードの作り方｜誕生日やバレンタイン・ホワイトデーにおすすめ
デジタル時代にアナログ的な返信はかなり楽しいですよ。
相手に感謝を伝えたいときに、是非参考にしていただけると幸いです。
ちなみに、ホワイトデーを忘れて、すっぽかしてしまうことはNG！
ホワイトデーを無視された女性たちの心が入った記事もありますので、ご参考にしてみてください。
プレゼント選びもまだなら、合わせて記事を確認してみましょう！
関連 ホワイトデーのお返し忘れてた！何もくれない彼氏をどう感じてる？まだ間に合うプレゼント特集
Contents
ホワイトデーのお返しメッセージは英文や英語の例文テンプレートを活用！
それでは早速、ホワイトデーのメッセージを英語で紹介していきます！
ベターなものから、日本語だととても言えないようなLOVEっぽいフレーズまで。
英語なら何故かスラっと書けてしまうのが不思議ですね。
是非、アレンジして使ってみてくださいね！
ラッピングまで気合を入れてみようと思う方は、下記の記事も参考にどうぞ！
「ありがとう・感謝」を伝えるホワイトデーの一言英語メッセージ
気が知れた相手には、普通にThank you!でもいいですが、少し気を使いたい場合は「appreciate」を使うと品がありますよ。
使ってみてくださいね。
I appreciate you gave me such a nice gift.
⇒ とても素敵なプレゼントをくれて感謝しています。
You are the most precious gift in my life.
⇒ 私の人生の中で一番大切なプレゼントです
このような感謝の気持ちをさりげなく最初に書き、一言メッセージを書いてみると効果があります。
Happy White Day！
⇒ 素敵なホワイトデーを！
You’re the best！
⇒ 君は最高だ！
I hope you’ll like this!
⇒ 気に入ってくれると嬉しいな！
気軽に声を掛け合える中であれば、このような言葉もいいかもしれませんよ！
(Best Friend Forver！の略)
メールやチャットではBFF(Best Friend Forver)などのように略されて会話されているのも特徴なので、メッセージカードの一言にはぴったりと言えます。
Best friend forever.
⇒ ずっと大親友で！
Thank you for always listening to me！
⇒ いつも話を聞いてくれてありがとう
Thank you for being my friend！
⇒ 友達でいてくれてありがとう。
この辺りの表現も、日本語で改めて言葉にすると照れくさいかもしれないけど、英語のフレーズならかっこいいですよね。
下記に紹介する「Only you are seen」なんてフレーズも日本語で言葉に出して表現するにはかなり勇気いりますよね。
英語のメッセージカードだからストレートに表現しても変にならないのです。
ちなみに、海外のドラマなどでもよく使われていますよ。
I can’t live without you.
⇒ 君がいないと生きていけない
I’m crazy for you！
⇒ 君に夢中です！
Only you are seen.
⇒ 君しか見えない
また、次のフレーズ集もかなりアレンジ次第で広く使えると思います。
ホワイトデーだけではなくて、誕生日プレゼントの時などでも使える表現です。
相手と少し身近な存在で「もっと距離を縮めたい」と考えているなら、ぜひ使ってみましょう！
英語フレーズならさりげなくオシャレに攻めることができますよ。
I’m really glad I met you！
⇒ 君に出会えて本当によかったよ！
Stay by me side forever！
⇒ これからも、ずっと傍にいてね！
You always make me happy！
⇒ あなたといる時はいつも幸せです
You’re always on my mind.
⇒ いつもキミのことを思ってるよ！
Will you be my girlfriend?
⇒ オレの彼女になってよ！
「ごめんなさい・・」を伝えるホワイトデーの一言英語メッセージ
上記で紹介した英語のフレーズはどちらかというと、バレンタインチョコをもらって、これから関係をよくしていきたいと願う表現でした。
しかし逆に、ホワイトデーの時に「付き合えないです、ごめんなさい」の表現を使いたい人も、中にはいるかもしれません。
そのような時に効果がある表現と返すプレゼントをまとめてみました。
ご参考にしてみてください。
Let’s stay friends.
⇒ 友達でいましょう
I’m not in the mood yet. Sorry.
⇒ ゴメン、まだその気にはなれなくて。
I have someone in my mind.
⇒ 他に好きな人がいるんだ
男性なら一度くらいは言ってみたいセリフですよね！
モテ過ぎるのも罪ですね。
ちなみに、「ごめんなさい」を表現するプレゼント選びの知識も把握しておくと便利ですよ。
プレゼントの内容によって意味は様々なので、購入前によく確認しましょう。
下記の記事でプレゼントの意味も含めてまとめてありますので、ご参考にしてみてください。
関連 折り紙でハート型のメッセージカードの作り方｜誕生日やバレンタイン・ホワイトデーにおすすめ
ホワイトデーのお返しメッセージは英文や英語の例文テンプレートを活用！まとめ
メッセージカードはいろんなシーンで使える便利なアイテムです。
プリンターから出力されたメッセージカードよりも、手書きのカードの方がより思いも伝わるのではないでしょうか。
ぜひ、参考にしていただけると幸いです。
「ホワイトデーのお返しをまだ準備できていない人」は、下記の記事もご参考にどうぞ。
【まだ間に合うプレゼント選びなら】
◆ホワイトデーのお返し忘れてた！何もくれない彼氏をどう感じてる？まだ間に合うプレゼント特集
◆ホワイトデーのお返しはルビーチョコレート｜おすすめ3選｜味や原料・口コミ・なぜピンク色
【美容系のプレゼントをお探しなら】
◆ 低糖質・ロカボチョコレートの市販おすすめ5選！太りたくない・糖質制限へのプレゼントにも！
◆マスク着用でほうれい線がひどくなる！おすすめ美顔器具5選！しわ・たるみを無くす
◆おでこのシワを消すクリーム【国が認めた】シワ改善美容液 おすすめ6選！ポーラニールワンなど
【普段身に着けるプレゼントをお探しなら】
◆【キャッシュレスはミニ財布】レディースのハイブランドおすすめ11選！
◆ 【自分へのご褒美｜女性編】ティファニーの指輪おすすめ5選！プレゼントならより嬉しい？
【少し変わったプレゼント選びなら】
◆ 月の土地の値段や口コミ｜残りはまだある？購入方法や使い道は？
◆ お花のサブスク｜ブルーミーライフの口コミや評価｜模様替えやインテリアにもオススメ！
