ホワイトデーのお返しメッセージは英文や英語の例文テンプレートを活用!たったこれだけで女子ウケに効果アリ!

投稿者: | 2020年2月15日 , Last update: 2020年2月16日

ホワイトデーのお返しの際に、一言英語でメッセージをカードに添えてみませんか?

特に本命へのお返しには、効果があり一気にムードを高めてくれることになります。

でも、一体何を書けばいいのか分からないという言葉もよく聞きます。。

大丈夫です。さりげなく短い英文のフレーズを紹介していきますので、そのまま活用していただいてもOKです。

あるいは、フレーズを複数アレンジしてメッセージに添えてもらってもOKです。

では、見ていきましょう。

 

 

ホワイトデーの一言英語メッセージの例文

それでは早速、ホワイトデーのメッセージを英語で紹介していきます!

ベターなものから、日本語だととても言えないようなLOVEなフレーズまで、英語ならスラっと書けてしまいます。

アレンジして使ってみてくださいね!

まずは、最初はお礼を残したいものです。

 

気が知れた相手には、普通にThank you!でもいいですが、少し気を使いたい場合は、「appreciate」を使うと品があります。

使ってみてくださいね。

I appreciate you gave me such a nice gift.
⇒ とても素敵なプレゼントをくれて感謝しています。

You are the most precious gift in my life.
⇒ 私の人生の中で一番大切なプレゼントです

 

このような感謝の気持ちをさりげなく最初に書き、一言メッセージを書いてみると効果がありますよ!

 

クマ吉

Happy White Day!
⇒素敵なホワイトデーを!

You’re the best!
⇒君は最高だ!

I hope you’ll like this!
⇒気に入ってくれると嬉しいな!

 

 

気軽に声を掛け合える中であれば、日常会話でもさりげなく使えますよ。

メールやチャットではBFF(Best Friend Forver)などのように略されて会話されているのも特徴ですね。

Aki☆

Best friend forever.
⇒ずっと大親友で!

Thank you for always listening to me.
⇒ いつも話を聞いてくれてありがとう

Thank you for being my friend.
⇒ 友達でいてくれてありがとう。

 

 

この辺りも、日本語で言うと照れくさいかもしれないけど、英語のフレーズならかっこいいですよね。

特に下記に紹介する「Only you are seen」なんて日本語で言葉に出して表現するにはかなり勇気いりますよね。

英語のメッセージカードだからストレートに表現しても変にならないのです。

ちなみに、海外のドラマなどでもよく使われています。

クマ吉

I can’t live without you.
⇒君がいないと生きていけない

I’m crazy for you!
⇒君に夢中です!

Only you are seen.
⇒君しか見えない

 

 

この辺のフレーズもかなりアレンジ次第で広く使えますよ。

ホワイトデーだけではなくて、誕生日プレゼントの時などでも使える表現です。

相手と少し身近な存在でもっと距離を縮めたいと考えているなら、是非、使ってみましょう!

英語フレーズならさりげなくオシャレに攻めることができますよ。

Aki☆

I’m really glad I met you!
⇒君に出会えて本当によかったよ!

Stay by me side forever!
⇒これからも、ずっと傍にいてね!

You always make me happy!
⇒あなたといる時はいつも幸せです

You’re always on my mind.
⇒いつもキミのことを思ってるよ!

Will you be my girlfriend?
⇒オレの彼女になってよ!

 

 

 

バレンタインのお返しに「ごめんなさい」を考えている場合

上記で紹介した英語のフレーズはどちらかというと、バレンタインチョコをもらって、関係をよくしていきたいと願う表現でした。

しかし逆に、ホワイトデーの時に「付き合えないです、ごめんなさい」の表現を使いたい人もいるかもしれません。

そのような時に効果がある表現と返すプレゼントをまとめてみました。

ご参考にしてみてくださいね。

 

Aki☆

Let’s stay friends.
⇒友達でいましょう

I’m not in the mood yet. Sorry.
⇒ゴメン、まだその気にはなれなくて。

I have someone in my mind.
⇒他に好きな人がいるんだ

 

男性なら一度くらいは言ってみたいセリフですよね!

モテ過ぎるのも罪ですね。

ちなみに、「ごめんなさい」を表現するプレゼント選びも必要です。

それは「マシュマロ」です。

その他にもプレゼントの内容によって意味は様々なので、購入前によく確認しましょう。

下記のバレンタイン関連の記事にプレゼントの意味をまとめてありますので、こちらも参考にしてくださいね。

 

⇒ バレンタインで贈るお菓子には実はこんな意味があった!

 

 

 

 

最後にまとめ

以上が、一言英語でホワイトデーのお返しに添えるメッセージカードの例文でした。

是非参考にしていただき、自分自身のアレンジで挑戦していただけると嬉しいです。

 

 

★合わせて読みたい参考記事
⇒ 英字新聞で可愛く【簡単】ラッピングで差をつける!印象が変わります

⇒ ホワイトデーのお返しはルビーチョコレートで『女子ウケ!』

⇒ ラッピングは簡単で可愛い安上がりな方法がたくさん!活用シーンはいっぱい!

⇒ ホワイトデーのお返しメッセージは英文や英語の例文テンプレートを活用!たったこれだけで女子ウケに効果アリ!

⇒ ホワイトデーのお返しにがっかり?女子ウケする喜ばれるプレゼントは?

 

 

 

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です