今回のプチ英語フレーズは、「put the final touches on ～」の使い方をレッスンします♪
“put the final touches on ～” は、
「～の最後の仕上げをする、～の最終調整中です」
最終のチェックや見直しをしているようなシュチュエーションをイメージするといいかもしれませんね。
I am putting final touches on my report.
⇒ レポートの仕上げをしているところだよ。
I am putting the final touches on the birthday cake.
2つ目のフレーズは、誕生日ケーキの最後の飾り付けなどをしているような光景ですね。
こんな感じですね。
It’s almost 19:00pm.
⇒ もうすぐ19：00だね。
Hey, Miki! It’s high time to start the party!
⇒ ねーミキ、そろそろパーティーの開催時間だよ。
Do you want to get going?
⇒ そろそろ行かない？
Yeah！
⇒ うん！わかった！
I am putting the final touches on my makeup, just a moment please!
⇒ メイクの仕上げしてるから、もうちょっとだけ待ってよ！ごめん！
Let me know when you’re done
⇒ 分かったよ。仕上がったら教えてね。
We will arrive at New York tomorrow won’t you?
⇒ 明日、シカゴに到着予定だね。
We’ll have good time if it ’s not work….
⇒ 仕事じゃなかったら楽しいのにね。。。
I think so… Let’s get on with it!
⇒ そうだよね。。さっさと終わらせちゃいましょう！
After work, Let’s go out and shopping something!
⇒ 仕事終わったら、何かショッピングしに行こうよ！
By the way, I need to put the final touches on my presentation,will there be time to spare before the day after tomorrow meeting?
⇒ ところで、明後日の会議のためのプレゼンの最終調整をしたいんだけど、時間って取れるの？
Sure! Your schedule is wide open tomorrow.
⇒ 大丈夫ですよ、明日は1日フリーですから。
Excellent!
⇒ さすが！
こんな感じで使えるヨ！
試してみてね★
英語が趣味のクマ吉☆このサイトのオーナです♪覚えた気になるフレーズをアウトプットできるように頑張るクマ！
■こちらの記事も人気があります。
⇒ pros and cons☆1分間で読めるプチ英語フレーズ
⇒ think out side of the box☆1分間で読めるプチ英語フレーズ
⇒ my turn ／ your turn ☆1分間で読めるプチ英語フレーズ
