今回は、英語でインスタントラーメンの作り方を説明してみました。
ラーメンは日本だけではなく、海外でもとても人気が高い食べ物ですね。
いざ、作り方を英語で説明しようとすると、意外とスムーズにいかなくて困りました。
様々な表現があると思いますが、是非ご参考にしていただけると嬉しいです。
ラーメンの作り方を英語で説明できると、パスタの作り方などにも応用が効きそうですよね？
チャレンジしてみませんか。
関連 【子供向け英会話】オンライン英語スクール11選【無料体験サービスあり】
関連 【ビジネス英会話】オンライン英語スクールの比較【無料体験あり厳選！】
Contents
英語でインスタントラーメンの作り方を説明する
それでは、下記に英語でインスタントラーメンを作る手順を載せてみました。
今後ラーメンを作る以外にも応用されてみてくださいね。
英語例文
Are you ready?
Let’s get started!!
＜Preparation＞
① Prepare noodle and water.
② Prepare vegetables and roasted pork,menma,egg,etc for your like.
＜How to cook＞
① Put water(500ML) in a pot and boil.
② Put noodle in the pot(in the boiled water)
③ Put vegetables in the pot.
※Be careful, it’s very hot.
④ Boil for about3minites and separate the noodles.
⑤ Put a noodeles powder in the pot.
⑥ Put noodles in a bowl.
⑦ Add the topping(roasted pork,menma,egg,etc)
⑧ Now it’s done.
Are you hungry?
I’m super hungry!!
日本語例文
＜準備＞
①めんと水を用意します
②野菜、チャーシュー、メンマ、卵などを用意ください。
＜作り方＞
①鍋を用意して、水500MLを入れて沸騰させます。
②お湯が沸騰したら、鍋に麺を入れます
③野菜を一緒に鍋に入れます
※このとき、お湯がとても熱いので気をつけて。
④はしで麺をほぐしながら、3分程ゆでます。
⑤味付けの粉をを入れます。
⑥どんぶりに移します
⑦卵やチャーシュー、メンマをトッピングします。
⑧完成
インスタントラーメンを知らない外国人に英語で説明しよう
日本ではインスタントラーメンは超メジャーな食べ物です。
海外でも知られているはずですが、まだまだ知らない外国人も多いはずです。
聞いたことはあるけど、実際のイメージと違っているかもしれません。
もし、ラーメンを知らない外国人の方々と一緒に食事をすることになった場合、「ラーメン」を美味しく英語で説明できるようにしておくのもアリかもしれませんね。
そもそも、RamenでいいのかLamenなのか、あるいはNoodleなのか、、そこから迷う人も多いかもしれませんね。
下記の記事もご参考にされてくださいね！
関連 ラーメンやインスタントラーメンを英語で説明するとなんて言うの？
関連 ラーメンの英単語のスペルはR or Lから？発音は？Noodleじゃだめなんですか
豚骨ラーメンの作り方は英語で何て言うの？
ラーメンの種類は数えきれないくらいの多くの種類がありますよね。
同じ醤油ラーメンでも、麺の太さや硬さ、スープの濃さが違うだけで味わいは全く別物になります。
そんなラーメンの中でも、好き嫌いがある「豚骨ラーメン」。
ラーメンが初めての外国人にとって「豚骨ラーメン」に興味を持った際に、英語で魅力を伝えられるようにしましょう！
関連 とんこつラーメンって何？英語で説明を求められたらどう表現しますか
ラーメン以外の料理の作り方も英語で説明してみよう！
日本で有名な料理はラーメンだけではありませんよね。
同じ麺類なら、うどんもあれば焼きそばもあります。
しかも、うどんであれば「きつねうどん」や「たぬきうどん」何てものもありますよね。
「きつねうどん」や「たぬきうどん」を外国人に説明できますか？
私自身も、記事を書く最近まで知りませんでした。
何十年も日本に住んでいるのにです・・。
色んな料理の作り方を英語で解説していきますので、ご参考にしてくださいね！
※随時更新
・ 英語でざるそば(蕎麦)の作り方を簡単に説明すると何というの？
・ おにぎりの作り方を英語で簡単に説明する方法！How to make onigiri!
・ 寿司の作り方を英語で説明！ネタ一覧や例文フレーズ集も厳選！
・ 親子丼の作り方を英語で簡単に説明すると何と言う？How to make a oyakodon
・ オムライスの作り方を英語で簡単に紹介してみよう！How to cook an omelet rice.
・ 茶碗蒸しの作り方を英語で説明すると何という？レシピも紹介！
・ お好み焼きの作り方を英語で説明すると何と言う？How to make Okonomiyaki?
・ 味噌汁の作り方を英語で説明できますか？代表的な日本料理の定番です！
最後にまとめ
英語でインスタントラーメンを作る手順はお役に立てましたか？
ラーメンの作り方１つ取っても、様々な作り方や好みがあるように、もっとスマートでふさわしい英語の表現はたくさんあると思います。
スラスラと英語で説明できると、見慣れたラーメンも違う食べ物に感じそうですね。
また、食材の名前などを少し覚えておくと、より説明が具体的になりますので幅も広がりますね。
インプットした英語フレーズは、しっかりとアウトプットしながら英語学習していきましょう。
アウトプットするきっかけがないという人は、下記の記事も参考にしてみてくださいね！
おススメ 英語の独り言フレーズは効率の良い無料学習のやり方です。いつでもどこでも
おススメ 【日常英会話】オンライン英会話スクールの比較【無料体験レッスンはフルに使う】
